Archivi tag: trattoria

[:it]

COMUNICATO AGLI AMICI E CLIENTI

DELLA SPIAGGIA DEL PASSETTO

E DEL RISTORANTE “LA LUNA AL PASSETTO”

Purtroppo, con nostro grande dispiacere, dobbiamo comunicarvi che il ristorante “La Luna al Passetto” per la stagione estiva 2015 rimarrà chiuso la sera (apertura normale a pranzo con orario 12:30 / 15:00).

Ciò è dovuto alla chiusura serale dell’ascensore, il cui funzionamento è previsto dalle ore 08:30 alle ore 20:45.

Il ristorante rimane comunque a disposizione per l’apertura serale su prenotazione, per gruppi, per feste, nozze, lauree, compleanni ed eventi vari.

Proviamo molto dispiacere nel prendere atto dell’indifferenza di chi priva la cittadinanza di poter usufruire di un servizio indispensabile per raggiungere comodamente la spiaggia, precluso a tutte quelle persone che non possono scendere e risalire la scalinata, per inabilità o per età o perché debbano trasportare passeggini o carrozzine, ecc…

Tale comportamento è stato fortemente criticato da molti, ma servirebbe un’ulteriore azione di protesta per far capire l’amore che proviamo per la nostra spiaggia, incantevole anche nel fresco chiaro di luna.

Ancona, 01/06/2015

lo Staff

[:]

[:it]chiusura “La Luna d’Inverno”[:en]”La Luna d’Inverno” closure[:]

[:it]Informiamo la gentile clientela che il ristorante “La Luna d’Inverno” è chiuso per prepararci all’apertura della stagione estiva presso il ristorante “La Luna al Passetto”. [:en]We inform you that the restaurant “La Luna d’Inverno” is closed, we are working to start the new summer season at the restaurant “La Luna al Passetto”. [:]

Ristorante "La Luna d'Inverno"
Ristorante “La Luna d’Inverno”

La Luna d’inverno ha il piacere di informarvi che la sera di venerdì 6 marzo  preparerà per voi un menu a base di pesce ad € 20,00 bevande incluse.

Chitarrina con le nocchie
Carrellata di antipasti
Dolce

Disponibile anche menu alla carta.

Per info e prenotazioni tel. 071.2070778

menu San Valentino 2015menu for Valentine’s day 2015

SAN VALENTINO 2015

CHITARRINA ALL’ASTICE

SPIGOLA AL FORNO

CON PATATE E VERDURE

CESTINO DI CIOCCOLATO

CON GELATO

50,00 A COPPIA

bevande escluse

SE IL PRESENTE MENU NON FOSSE DI VOSTRO GRADIMENTO,

SARÀ COMUNQUE DISPONIBILE IL MENU ALLA CARTA.

VI ASPETTIAMO,

BUON SAN VALENTINO

VALENTINE’S DAY 2015

SQUARE-CUT EGG SPAGHETTI WITH LOBSTERS

BAKED BASS

WITH POTATOES AND VEGETABLES

CHOCOLATE CUP

WITH ICE CREAM

50,00 TWO BY TWO

beverages not included

IF YOU DON’T LIKE THIS MENU,

THE ONE À LA CARTE WILL BE AVAILABLE ANYWAY.

WE ARE WAITING FOR YOU,

HAPPY VALENTINE’S DAY

Riapertura La Luna d’InvernoLa Luna d’Inverno’s reopening

La stagione estiva è finita ed abbiamo riaperto la Luna d’Inverno in via Trieste tutte le sere dal lunedì al sabato a cena e la domenica a pranzo, con la prima novità:

il #pangelato o #icebread… chiamatelo come vi pare ma l’importante è gustarsi questo sfizioso pane ripieno di cremoso gelato!!!

Vi aspettiamo!!!

pangelato

Summer ended and we opened La Luna d’Inverno in via Trieste, from Monday to Saturday for dinner and every Sunday for lunch, with the first brand new thing:

the #pangelato o #icebread… you can call it whatever you like, the mean thing is to taste this bread with an ice cream heart!!!

We wait for you!!!

pangelato